Duke’s choreography is gorgeously inventive